In the following link you can find the message of greetings published in the newsportal of KKE in greek:

https://www.902.gr/eidisi/politiki/263081/hairetistirio-minyma-toy-iordanikoy-kommoynistikoy-kommatos


الرفيق العزيز ذيميتريس كوتسوباسالمحترم

الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي اليوناني

الرفاق المحترمون أعضاء اللجنة المركزية للحزب

الرفاق الأعزاء مندوبو المؤتمر

تحية رفاقية حارة وبعد،

          يطيب لي باسم اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الأردني أن أبعث بأحر وخالص التحيات الرفاقية لحزبكم الشقيق مقرونة بصادق الامنيات لمؤتمره العتيد الحادي والعشرين بالنجاح في تحقيق المهام المنوطة به، والوفاء بتطلعات الشيوعيين اليونانيين لتعزيز مكانة الحزب في حياة البلاد السياسية وفي الاطلاع، بشكل أفضل بدوره الهام والحاسم في قيادة نضالات الطبقة العاملة اليونانية في مواجهة قوى رأس المال والاحتكارات الرأسمالية وللذوذ ليس عن مصالحها وحقوقها الطبقية والسياسية الخاصة بها، بل وعن حقوق ومصالح سائر الشغيلة والكادحين والجماهير الشعبية اليونانية أيضاً.

على مدى مئة عام تمسك حزبكم بأفضل التقاليد الثورية للشعب اليوناني، وبمقاومته للظلم والاستبداد التي راكمها عبر قرون عديدة. واضطلع خلال الثلاثين عاماً الأخيرة، على وجه الخصوص، بدور بارز لتثبيت وتعزيز الأيديولوجية الماركسية اللينينية وطابعها الثوري في وعي الجماهير الكادحة، إثر اجتياح الأفكارالتحريفية والمعادية لجوهر الماركسية – اللينينية في أوساط غير قليلة من أحزاب الحركة الشيوعية والعمالية الاوروبية والعالمية ومقاومة مناخ الإحباطالذي ساد أوساط الحركة الثورية جراء تفكك الاتحاد السوفياتي وهيمنة قوى الثورة المضادة في بلدان أوروبا الشرقية والوسطى.

نعبر لكم عن شكرنا العميق للدور الذي ما زلتم تقومون به في الارتقاء بالعلاقات الأممية بين الأحزاب الشيوعية والعمالية في العالم، واستعادة وحدتها على هدي من تقاليد التضامن الاممي الكفاحي،ونثمن جهودكم التي كان ولا زال لها الأثر الأكبر في انتظام انعقاد مؤتمرات الأحزاب الشيوعية والعمالية العالمية، وفي استمرار عمل الموقع الالكتروني الاخباري "سوليد نت".

إننا، في الحزب الشيوعي الأردني، نعول على دوركم لتعزيز مكانة حركتنا الشيوعية في النضال الكوني الذي تخوضه شعوب العالم وقواها التقدمية والديمقراطية ضد هيمنة الاحتكارات الامبريالية متعددة الجنسيات، وفي مواجهة مساعي احتكارات النفط والسلاح لعسكرة العلاقات الدولية وتأجيج التوترات في اكثر من منطقة في العالم، وخاصة في منطقة الشرق الأوسط الذي تتواصل فيه الجهود المحمومة للقوى الامبريالية والصهيونية والرجعية لإعاقة التوصل لسلام عادل ودائم ووطيد يكفل حقوق الشعب العربي الفلسطيني في الحرية وتقرير المصير بما في ذلك إقامة الدولة الفلسطينية وعاصمتها القدس.

ان سياسة ونهج حكام إسرائيل، واعتقادها بأن الظروف الدولية والإقليمية، كما تهافت الأنظمة الرسمية العربية لتطبيع العلاقات معها، باتت مواتية لأن ترتكب المزيد من المغامرات العسكرية العدوانية كتلك المغامرة التي اقترفتها الحكومة الإسرائيلية اليمينية والمتطرفة قبل بضعة أسابيع ضد الشعب الفلسطيني في القدس، بقصد تهويدها، وسائر الأراضي الفلسطينية المحتلة، وخاصة في غزة بهدف تكريس احتلالها.

لقد كان لحزبكم الشقيق دور كبير في فضح المغامرة العسكرية الأخيرة لحكام إسرائيل، ولمجمل نهجهم العدواني ضد الشعب الفلسطيني وسائر شعوب المنطقة العربية، ونحن نحيي هذا الموقف، ونثمن جهودكم في المطالبة باعتراف اليونان بالدولة الفلسطينية ورفض التعاون العسكري والأمني وفي مجال التنقيب عن الغاز في شرق المتوسط بين الحكومات اليمينية في كل من اليونان وقبرص مع حكومة إسرائيل اليمينية المتطرفة.

في الختام نجدد تحياتنا الرفاقية لحزبكم، ونعرب عن أحر أمنيات النجاح لمؤتمره العتيد، وعن تضامنا مع نضالكم في سبيل انهاء هيمنة الاحتكارات وسلطة رأس المال من أجل التقدم الاجتماعي والاشتراكية، ونعبر عن عزمنا على تطوير أفضل العلاقات الكفاحية مع حزبكم.

عمان في 9/6/2021

الأمين العام للحزب الشيوعي الأردني

فرج اطميزه